▲
매주 월요일 이 시간에는 이 학교의 울트라 서버에 있는 비밀의 연구실에서 퍼퓸 연구원이 등장!
/ COSMIC EXPLORER 투어, 어제자로, 일단은! 삿포로 공연 이틀이 끝났는데.
가을에도 돔 공연이 열리니까 스포일러는 자제해 달라는 내용이 공식 트위터 계정에 공지되었는데요.
그렇단 건ㅋㅋㅋㅋ 가을까지 못 말한단 거네ㅋㅋㅋㅋㅋ / ㅋㅋㅋㅋㅋ계속이네요. / 빨리 말하고 싶어!
/ 퍼퓸의 첫 다큐멘터리 영화! WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd 블루레이&DVD가 이번 주 수요일 발매되니까요.
/ 그렇네! 이제 곧이네! / 항상 해 왔던 그 방법으로 이 작품을 연구합니다. / Perfume LOCKS!
[소원을 비는 건 자유지!!!
여러분의 소원도 이루어지기를♡ yuka]
U 많은 학생들의 의뢰. 칠석을 기념해 퍼퓸의 소원을 탄자쿠에 적어서 연구하라!
N 연례행사가 된 연구 의뢰. 왔네요.
AK 응!
N 탄자쿠! 올해도 많이 나왔어요! 한 사람 당 한 장이 아니에요!
A 어라? 근데 올해는 좀 적은데? 3장이다.
K 어라? 작년보다 2장 적은 건가?
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 작년 5장이나 썼던가?
A 그 전엔 더 썼었는데.
N 그랬지ㅋㅋㅋㅋㅋ
A 에~
N 한 사람당 3장.
A 적잖아~
N 네~ 썼습니다~
AK 네!
N 그럼 한 사람당 3개씩.
K 한 장씩 발표해 볼까요.
N 네.
K 그럼 저부터 해 볼까요.
N 유카씨~
K 먼저 첫 번째. 올해 장마철, 여름에 식물이 말라죽지 않기를.
N 많이 기르고 있으니까~
K 응. 처음으로 겪는 장마랑 여름이니까.
N 그런가!
K 젖으면 말라버린다는 이야기를 들어서.
N 에! 그런거야?
K 응.
N 오히려?
K 응. 엄청 중요하대.
N 그런가.
K 그리고 두 번째. 미국이 조금이라도 시원해지기를.
N 미국 더워?
K 조금 있다가 미국 투어 가잖아.
N 응.
K 지금 미국 엄청 덥대!
N 그렇구나.
K 더운 덴 50도라는데?
N 에? 곤란~한데!
K ㅋㅋㅋㅋ 곤란~하지!
N 곤란~하네ㅋㅋㅋㅋㅋ
K 곤롼~하지?
A 50도 굉장하다.
K 위험하잖아?!
N 응.
K 그러니까 조금이라도 시원해지기를.
N 중요하네-
K 세 번째. 옷장을 보고 입을 옷이 없다는 말을 하지 않기를.
N 우와~
K 이거 말하게 되네.
N 그렇게 옷이 많은데도! 라는 거지?
K 응! 옷을 보고 있어도, 입을 옷이 없다는 건 이상하잖아?
N 응.
K 옷은 있는데.
A 하지만, 그걸 너무 많이 봐서 질려버린 거네.
KN 응.
K 그렇게 옷이 많은데 입을 옷이 없다고 말하는 게 싫어서.
A 맞아.
N '말하지 않기를!'
K 응, 말하지 않기를!
N 좋네, 세 개.
K 이 세 가지입니다.
U 두 번째, 채용.
K 두 번째, '미국이 조금이라도 시원해지기를.'
N 아~ 괜찮다!
A 꽤 좋은 거 채용해 줬는데?
K 도움되는 거 채용해 줬어.
A 응. 기분이 좋았던 걸까 (웃음)
N 이거, 시원하게 해 줄게~ 가 아니라, '시원해지기를' 이라는 소원을 채용받은 것뿐이니까.
K 응.
A 위험하네.
N 그렇네.
K (웃음) 딱히 이루어주는 건 아니야.
N 응.
A 대나무에 걸 수 있다는 것뿐.
K 소원을 빌어도 된다는 허가를 받은 거네.
N 스타트 라인에.
A 오모테산도에서도 아무나 써도 되는 거 설치돼 있는데.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 왜 이렇게 몇년이고.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 연구하고 있는데, 왜 이런 걸까.
K 엄청 엄격하네!
N 그치만, 열심히 세 개를 썼어요!
A 엄격한 세계네.
K 그럼 다음은?
N 놋치씨 할게요.
K 오.
N 첫 번째. 투어 중에 절대로 감기에 걸리지 않기를.
K 이 다음에도 계속되니까.
N 응. 투어 중에 한 번은 꼭 열이 난다든가.
A 맞아.
N 그러니까.
K 그렇네.
N 이번엔 그러지 않고 싶어.
N 이어서, 좋은 침대에서 잘 수 있기를.
N 뭔가, 저번에 도마에서 잔다는 말을 들어서.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 좋은 침대…
K 우리들이 지방 호텔에서, "침대가 너무 딱딱해서 아팠어~" 라고 말했더니.
A 아, 그 날 말이지. 이불이 적으니까 두 번 접어서 잤다, 라고 했지.
K 그랬더니 놋치가 "응? 별로. 집보다 덜 딱딱했는데." 라고 해서ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 너 도마에서 자는 거 아냐? 라고 했던 거 말이지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
KN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 응, 그거. 라이브할 때 트레이너 선생님이 붙는데, 그 선생님이 라디오를 듣고 엄청 걱정해 주셨어.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N "놋치씨는 도마에서 주무시니까요!"
AK ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 걱정받는 부분이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 마사지를 받으면서 그런 말을 들으니까!
A 도마 침대 어디서 파는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 좋은 침대에서 잘 수 있기를!
A 아~ 웃겨.
N 마지막 세 번째, 스즈쨩에게 감사를 전할 수 있기를!
AK 오-
N 저번 마쿠하리 라이브에, 치하야 팀이 와 줬어.
A 30명 정도 왔었어.
N 그치! 출연자 분들도 와 주셨을 때, 스즈쨩이 미국에 일하러 갔을 때 산 선물을 우리한테 줬는데,
그게 자기만 선물을 주는 것도 좀 그러니까~ 라고 하면서, 나중에 스태프 분한테… 전해주고.
A 맡겨둔 거네.
N 응, 응. 그러니까 감사하다는 말을 못 했어. 좋은 아이구나, 주변도 신경쓰는 17살이구나~ 하는 생각이 들어서.
A 이야, 진짜. 선물에서 보이지. 그 도시에서 나를 생각해 준 거잖아. 기뻐할까? 하고.
그 마음이 최고의 선물이야. 진짜 기뻐.
N 그래서, 고맙다는 말을 못 했으니까 할 수 있으면 좋겠다고 생각했습니다!
A 좋잖아.
U 두 번째, 채용!
N 두 번째… 아, 좋은 침대!
A 저기~ 지금 건 세 번째로 해 줘야지!
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 뭔데?
K 보통은 그러겠지만~
N 뭐! 말했으니까, 고맙다고. 지금.
K 여기서 전했으니까?
N 스즈쨩 고마워, 라고.
K 역시 울트라 서버도 놋치가 자는 게 걱정되는 거야!
N 걱정해주는 걸까~ 그렇다면 기뻐! ㅋㅋㅋㅋㅋ
A 그럼 저 할게요, 괜찮나요?
A 남향에 홀수 층, 목욕물을 다시 데우는 기능이 딸린 욕실이 있는 집이 비어있기를.
N 진심이잖아~
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리얼이네.
A 아기를 많이 안아줄 수 있기를.
N 아~ 그렇네.
K 오오.
A 실크 드 솔레이유(태양의 서커스)를 보러 가고 싶어.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 가, 가고 싶어?
U 세 번째, 채용!
N 으아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 어~이, 어이 어이~ 제대로 들었어?
N 아하하하ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 어이 어이~
N 세 번째 괜찮아?
K 마지막은 '가고 싶어'인데. 갈 수 있잖아?
N 갈 수 있어!
A 가고 싶네요.
N 지금 하고 있어~?
K 토템 말이지.
A 그 전 것도 보러 갔어.
N 헤에!
A 그런데, 라스베가스에서 진짜 깜짝 놀랐어!
KN 맞아~
A 매일 하더라구. 몇십 년이나. 대단해서 깜짝 놀랐어.
근데 말야, 그런데도 발전하려는 정신으로 조금이라도 더 잘 하기 위해서 리허설을 하고 있어.
삶과 죽음 사이를 왔다갔다하잖아? 멋있다고 생각했어. 그걸 한번 더 보러 가고 싶은데.
…뭐 됐나!
KN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 됐나!
A 됐나! 나머지 두 개는 오모테산도에 걸러 가겠습니다.
N ㅋㅋㅋ 그러겠습니다!
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 채용된 소원은 울트라 서버의 케이블에 걸어놓겠습니다~
A 케이블?!
♬
여러분 안녕하세요! 카시유카입니다, 놋치입니다, 아~쨩입니다. 세 명 합쳐서 퍼퓸입니다! 잘 부탁드립니다.
A Perfume 6th Tour 2016 COSMIC EXPLORER, 저번 주말에 홋카이 키타에루에서 라이브를 했습니다!
KN 네!
A 라이브에 와 주신 여러분, 정말 감사합니다!
KN 감사합니다!
A 아레나 투어는 이걸로 마무리됐네.
KN 네.
A 앞으로는 미국 투어네요!
KN 네~
K 시작되네요.
A 마음을 다잡읍시다.
K 응!
N 새로운 마음으로 리허설 힘냅시다!
A 네~
N ㅋㅋㅋㅋ 네~
U 많은 학생들의 의뢰. WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd DOCUMENT의 매력을 연구하라!
A 모레! 7월 6일 수요일에 영화 WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd DOCUMENT의 블루레이와 DVD가 발매됩니다~
KN 와~
K 얼마 안 남았다!
A 작년에 극장에서 개봉된, 2014년의 Perfume WORLD TOUR 3rd와,
2015년의 SXSW 2015에 밀착한 다큐멘터리 영화가 드디어 발매됩니다.
N 자, 블루레이가 나온다는 건! 항례행사인 배속 오디오 코멘터리를 해 봅시다!
A 이거 정말 전해지고 있는 걸까?
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 진짜 의욕을 북돋아주고 있는건지 물어보고 싶네.
N 그렇네!
K 매번 하고 있지만.
N 선전으로서 어떨까 싶긴 한데. 그럼 이번에도 Perfume LOCKS!의 시간을 생각해서, 32배속으로…
A 뭐야 그게?!
N 해 봅시다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시작했습니다!
K 벌써 시작했어?
A SXSW 영상입니다. 보시면 아시겠지만, 정말 작은 곳입니다.
N 화질 좋다!
A 리허설을 아침 7시부터 했습니다. 다큐멘터리 시작했습니다, 리허설 풍경입니다.
N 게네프로(최종 리허설)네요.
A 네. 선생님 귀여워. 헤어밴드를 하고 있습니다.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 아~쨩이 라스베가스 티셔츠를 입고 있어요.
A 네.
N 아, 게네프로 끝났습니다.
K 도쿄에서 대만으로? 인가?
A 와이파이 연결하고 있습니다.
K 한 명씩 토크하기도 합니다.
A 하루나쨩이 준비해 준 간식이다! 기뻤어. 이 홀이 진짜 굉장, 13살.
KN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 13살 때 영상 나왔지!
K 라이브 하고 있습니다.
A 팬 분들이 서프라이즈로 노래해 주셨어요. 아, 싱가포르?
N 싱가포르.
K 머라이언.
A 머라이언 엄청 많아, 알고 있었어?
K 센토사 섬에 커다란 게 있어.
A 그리고 기합을 넣고 있습니다.
N 싱가포르도… 이거…
A 아! 이거 실크 드 솔레이유를 하는,
N 아, 진짜다!
A 그 곳이지!
N 맞아 맞아.
A 그리고 그거 뭐였지, 지금 나오신 분. 해외 분이 와 주셨는데.
K 오스트리아의 부부.
A 지금도 자주 와 주시지.
K 응.
N 아, 벌써!
K 할리우드.
A 벌써 상륙?
N LA!
A 인 앤 아웃에 갔어.
K 애니멀 스타일 하고 있네요.
A 팬케이크 먹고 있어.
N 팬케이크 컸어 이거~
A 깜짝 놀랐어!
N 중간에 인터뷰 넣는 거 (웃음)
K 깜짝 놀라네.
N 응.
K 줄 서고 있는 관객 분들 인터뷰, 엄청 기뻐! 감동했어.
N 다들 멋지네.
A 전해지는구나 하는 생각이 드네.
KN 응.
A 우리들을 어떻게 아는 걸까.
K 각 라이브에서 곡을 바꾸기도 하고. 그런 리허설도 찍혀있습니다.
AN 응!
A 그리고 무대 뒤에서 기합 넣는 모습. 여기.
K 해프닝 있었지.
A 응, 영상이 안 나와요, 하고. 그 때 세 명의 남자 못지 않은 판단력.
K 얼굴 말이지 (웃음) 흔들림 없는. 끝났다.
A 꽤 자주 있는 일이지만, 깜짝 놀랐어.
KN OK GO!
N 선생님의 눈물. (웃음)
A 선생님 울고 있어.
K 분해서.
A 그치만, 그것 덕분에 또 올 수 있다는 생각이 들었어.
K 응.
N 맞아.
K 아, 런던에 왔습니다.
N 다이토 씨.
A 맞아, 매번 뒤에 나오는 영상의 폰트를 모집해서 내보냈었어.
K Hold Your Hand의.
A 각 곳마다. 즐거웠네. 아, 이거 놋치씨의 실수.
N 추태네요! (웃음)
3 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 말해버렸어!
N 런던에서 엄청 틀려버렸어.
A 변명하고 있습니다.
N 부음성에서도 변명했으니까요, 진짜 부음성 들어주세요.
K 뉴욕에 갔습니다.
A 아, 패딩 사러 갔습니다.
N 추웠어!
A 진짜 추웠어! 반팔 입고 잘도 버텼네! 아! 스테이크!
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 맛있는 스테이크를 먹었습니다.
N 고기를 먹을 때도 너무 추워서, 감기 걸릴 뻔 했어요.
A 아니, 이미 몸 상태 안 좋았지.
N 선생님.
A 아, 영어 엄청 외웠지! 맞아, 종이도 엄청 많고. 불안하니까 기합 넣을 때 고개 숙이고 있는 시간이 길어~
마지막 공연이네요.
N 뉴욕.
A 춤추고 있습니다. 여기서 기쁜 건~ 말이 아니어도 음악으로 전해지는구나 하는 거지!
KN 응.
K 관객 분들의 얼굴을 보면 알지.
A 응, 각국의 영상이 MY COLOR에 나옵니다. 많은 손이 있네요, 정말.
여기서 꿈을 이야기하고 있어요.
K 뒷풀이네요.
A 콧물 줄줄 흘리면서, 회장님이.
N 끝- 났다!
K STAR TRAIN 흘러나오고 있습니다.
A 이 가사가 나온다는 것도 처음이죠?
KN 응.
(끝)
A 끝났습니다, 감사합니다~
N 감사합니다.
A 근데 생각보다 많이 말했네.
KN 그렇네!
A 영상을 많이 체크해서일까요.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 영화도 몇 번이나 봤구요. 10번 이상 봤으니까요. 파악한 걸까요?
이거면 32배속이어도 괜찮은 것 같은데.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 전해졌겠죠!
A 그렇겠죠! 모레, 수요일에 영화 WE ARE Perfume -WORLD TOUR 3rd DOCUMENT 블루레이와 DVD가 발매됩니다!
[「WE ARE Perfume」 영화의 DVD&블루레이 나온다구-!
NOCCHi♡]