▲
매주 월요일 이 시간에는 이 학교의 울트라 서버에 있는 비밀의 연구실에서 퍼퓸 연구원이 등장!/
/ 으하- 지금!! 투어!! / 뭔데요? 으하-? 한 거? / 스포일러를 잘 피해다니고 있으니까!
정보 차단 계속하고 있는 중-!! / ㅋㅋㅋㅋ 이번 주는, 지난 주 연구로 호평을 받은
FLASH 아이디어를, 다시 한 번! 거기다 퍼퓸의 그놩,을 연구하는 그 페스티벌도 개최합니…
/ 그누ㅏㅇ? / 근항을 연구하는, / '근황' 말이지. / 근! 황! 근황!을 연구하는 그 페스티벌도 개최! / Perfume LOCKS!
U 고민하고 있는 학생에게 FLASH 아이디어를 제시할 수 있을까? 를 연구하라!
K 오! 벌써 도착했어요.
N 왔네!
A 또 왔어요.
K 플래쉬가 터지듯이, 한정된 시간 안에 FLASH 아이디어를 말해보겠습니다.
N 오오--
K 그럼 메세지를 소개해 보겠습니다!
AN 네!
K 아이치 현 16살 남자아이, 라디오 네임 모치츠키 랑데부 군!
N 모치츠키 랑데부 군!
A 오! 고마워!
K 수학여행으로 히로시마에 갑니다!
N 오!
K 그 때 히로시마 시내에서 자유시간이 있는데요, 어디에 가면 좋을까요?
N 아~ 아이치에서 히로시마로!
K 그렇네, 히로시마로. 고등학생 남자아이가 자유시간에 놀만한 곳!
N 시내… 겠지?
K 그렇겠죠? 그럼 저희들이 해결해 봅시다!
A 역시 일단은 오코노미야키.
K 거리야, 거리!
N 거리! 파르코!
A 그리고 역에 있는 빌딩 굉장해!
K 세련된 곳으로 가고 싶으면 나미키도오리!
N 노면전철을 타고 미야지마까지 가 보자!
A 미야지마까지 좀 걸리니까 조심!
…
A 좋지 않나요.
N ㅋㅋㅋㅋㅋ 좋지 않나요?!
K 괜찮은 것 같은데. 꽤 많이 말한 것 같아.
A 꽤 말했는데요.
K 응.
N 평화 공원도.
A ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 있었네.
A 거긴 갈 것 같아. 자유시간이니까… 괜찮지 않나요?
N 괜찮은 것 같아!
K 조금 멀리, 미야지마까지 가는 것도 괜찮아.
N 그럼 다음 메세지입니다!
A 네!
N 치바현 16살 여자아이, 라디오 네임 카메양 쨩.
A 카메양.
K 카메양.
N 저는 여자인데 친구들에게 자주 잘 생겼다는 말을 듣습니다.
K 응.
N 여자다워지려면 어떻게 해야 할까요?
K 그렇구나, 여자다워지고 싶구나?
N 헤에-
A 여자답지 않다고 할까, 그런 걸 신경쓰고 있구나.
N 그렇구나!
K 신경쓰이는구나.
N 응…. 알겠습니다, 그럼 저희들이 해결하겠습니다!
N 에~ 뭔가 높은 목소리로 말해보기.
A 아- 음, 역시 여자는 손 주위. 손 끝, 입 주변이 중요해요. 탱글탱글하게.
K 머리를 길러보기!
N 어미에 ~네나 ~야를 붙여보기.
A 좋네.
KN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A ~네나 ~야같은 거.
N 그런 거 붙여보면 좋을 거야! (이이토오모우요)
A 좋아!
N 좋을 거야 ㅇㅅ< (이이토오모우와)
K 말투부터 말이지.
A 말투 중요하지!
KN 응.
K 괜찮을까?
A 괜찮지 않을까.
N 그래도 잘 생겼다는 말 좋은 것 같은데?
K 좋은 말이야!
A 맞아.
N 그 쪽을 부각시키는 것도 하나의 방법이야.
K 맞아! 동경받는 존재가 될 거야.
N 그치!
A 앞장서면 되는 거야!
N 응!
A 그럼 이어서, 사이타마 현 19살 여자아이, 라디오 네임 테바사키 아라파휴씨.
N 테바사키쨩!
A 여자 단대, 여단대?
K 그걸지도.
A 여단대에 다니고 있습니다.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 네.
A 지금 취업준비중이고, 내년에 졸업합니다.
N 오! 축하해!
A 대학생다운 걸 아무것도 안 한 채로 학창시절이 끝날 것 같아요.
10대일 때, 학생일 때 이것만은 해 봐! 하는 일을 가르쳐 주세요.
N 음~
A 저희들도 대학생이었죠.
K 네.
A 좋아, 저희들이 해결해 보죠!
N 네!
A 일단 학식!
K 친구 집에 묵기!
N 교실을 즐기기!
A 쓸데없이 걷기!
K 동아리에 들어보기!
N 친구랑 많이 놀러가기!
A 그리고 정열적인 말.
K 선생님과 많이 말하기!
N 뛰기!
A ㅋㅋㅋ… 마지막 게 좀 이해가 안 되는데.
N 어른이 되면 잘 안 뛰잖아.
A 아하하하ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 아, 안 하지만….
N 그러니까 학생일 때 말야.
A 어린아이처럼 굴라는 거지.
N 응. 온 힘을 다 해서 대학교 건물 안이라도 달려보는 게 좋다고 생각해.
K 건물ㅋㅋㅋㅋ
N 아, 건물이 아니라 캠퍼스. 대학교 캠퍼스.
AK 맞아 맞아.
A 달리고 싶은 곳 있지.
N 응 응, 좋을 거예요~
A 그럴지도! 그래도, 끝나니까 뭔가 해야 해! 라고 생각하는 마음이 중요한 거니까.
KN 응.
A 아무것도 아닌 것 같아 보이는 것들이 굉장히 중요하구나- 라고 생각하게 되니까.
N 학식 말이지~ 그렇네~
A 보잘것없는 이야기들. 어른이 되면 이야기 주제도 바뀌니까 말야~
KN 응.
A 지금을 소중하게 여겼으면 좋겠네요.
K 즐겨주면 좋겠어요!
N 네.
K 앞으로도 저희들에게 FLASH 아이디어로 해결해주길 바라는 일들을 보내주세요! 기다리고 있습니다!
♬
여러분 안녕하세요! 카시유카입니다, 놋치입니다, 아~쨩입니다. 세 명 합쳐서 퍼퓸입니다! 잘 부탁드립니다.
A 저희 퍼퓸은 지금 Perfume 6th tour 2016 COSMIC EXPLORER 개최중입니다!
KN 네~♪
A 선 돔 후쿠이에 와 주신 여러분들 감사합니다!
KN 감사합니다!
A 이번 주말은 ASTY 토쿠시마에서 라이브네요.
N 네~
K 그렇네요.
A 여긴 말이지! 챳토 분들의 이벤트로 간 적이 있었는데.
K 코나손 페스로 말이지.
A 응, 근데 단독으로 토쿠시마에 가는 건 처음이라서.
KN 맞아~
A 조금 긴장하고 있습니다.
K 그럼 여기서 메세지를 소개하겠습니다! 카나가와 현 15살 남자아이, 라디오 네임 칸자부로 군!
N 칸자부로 군!
A 고마워~
K 시즈오카 참가!
N 고마워!
K 귀에 맴돌 정도로 여운이 장난아님다!
A ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 오오!
K 눈물이 나올 정도로 훌륭한 시작에,
N 응!
K 빛나는 크레인 게임이네요 그거!
N 그거? 뭐지!
K 우주로 떠난 기분이 들었습니다.
AN 오오-
K 정말 입꼬리가 내려오질 않아요! 언제 봐도 퍼퓸은 굉장해요! 미라퀄 최고!
N 아하하하ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 라이브에서 미라클 일어났나요?
N 일어났네요!
A 이야~ 고마워!
N 열기가 대단하네! 칸자부로 군.
K 그렇네요.
A 크레인 게임은 뭐지?
N 그치?
K 어딜 말하는 거지?
N 거긴가? 싶은 부분은 있는데… 꽤 스포일러를 의식했네.
AK 그렇네!
K 두루뭉술하게 비유해 줬네.
A 투어에 온 사람들에게, 투어니까 기대하고 있는 사람들이 있으니까
후기라든가, 이것저것 하지 말아줘~ 하고 말하고 있으니까.
와 준 만큼, 마음이 담겨 있네요.
K 고마워!
U 라디오 네임 밋층의 의뢰. 퍼퓸의 근황을 연구하라!
N 네! 근황 하면 근황 라이엇이 있는데요. 거기에 작년에는 가깝지 않아? 페스티벌을 개최했습니다.
K 네. 본가(本家)인 미확인 페스티벌도 인터넷 스테이지 투표가 개최되고 있습네요!
N 네~ 그래서 오랜만에 해 봅시다! 퍼퓸 근황 페스, 그 근황, 아직…
3 가깝지 않아~?
페스티벌!
(♬SOL 음악)
N 아! 신난다, 이 음악!
K 와~
N 오늘은 인터넷 스테이지 진출이 결정된 근황을 발표해 봅시다!
AK ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 결정됐구나.
N 전부 스스로 말합니다.
A ㅋㅋㅋㅋㅋ 놋치가.
N 놋치부터 하겠습니다.
N 마-칭…! 야마지…! 마리부…! 아카네쨩…! 저희들, '유토리입니다만, 무슨 문제 있습니까? '에 푹 빠져 있습니다!
(♬ 감각 피에로 - 삼가 아뢰옵니다, 언젠가의 그대에게)
3 꺄---!!
N 야마기시 이 자식~!
A 아하하하ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 야마기시~
A 타이가 군의 연기가!
K 굉장하네.
N 네. 절찬 투어중입니다만… 그 사이에 계속. 매주 기다리고 있는 드라마!
지금 방송중인 '유토리입니다만, 무슨 문제 있습니까?'
AK 응.
N 세 명 다 푹 빠져 있어요.
K 재밌어!
N 매주 이야기에 꽃이 핍니다!
A 피어나!
N 아카네쨩 엄청났지! 라면서.
AK 엄청났어~
N 차이는 장면 굉장했어… 하고.
K 맞아요. 그 독특한 대화에서 세대가 느껴지지.
AN 응.
K 지금까지의 어른 타겟의 드라마에서 보지 못했던 절묘한 대화가. 아! 맞아! 하는 게 굉장히 많이 있어.
A 응, 쿠도칸씨 (각본가) 굉장하네.
KN 맞아!
A 그리고 배우들의 오오라가 굉장해!
N 맞아, 마리부 역의 야기라 군!
K 굉장해.
N 마리부 아냐 그 사람?!
A 있었네, 마리부가.
K 응!
A 그 아이는 이미 유명인이야!
K 유명인이 됐어~
N 맞아요, 정말. 보고 있으면 장면 하나하나가 너무 좋아서 되감기하면서 보니까.
A 맞아!!!
N 전혀 진도가 안 나가.
A 엄청 공감. 대사 기억해버리지.
N 맞아! 안 보신 분은 꼭 봐 주세요.
A 이건 진짜 근황이에요.
N 네, 감사합니다.
K 이어서 두 번째 근황은! …자기가 말해야 하는 시스템 어떻게 된 걸까.
일어나니 목이…! 그래도 뜨겁게…! 그리고 다시 밤에…
N 에?
K 시즈오카에서 침대 문제!
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 그거 진짜… 진짜 그거…
K 진짜 근황. 지금 투어를 하고 있어서,
N 뭐야? 괜찮았는데ㅋㅋㅋㅋㅋ
K 호텔에 묵는데요.
N 응.
K 당일에 들어가지 않고, 그 전 날에 들어간다든가 해서 빨리 들어가는 일이 잦은데요.
N 응.
K 그 침대에서… 자죠? 호텔의 침대에. 어떤 침대인지는 몰라요!
일단 잡니다. 다음 날 일어나니까 공연 날인데 아 목 아파… 했어요.
A 나도 목이 완전 굳었어. 뚜둑 뚜둑 뚜둑, 앗 위험해! 했어요.
N 헤에!
A 엄청 딱딱해!
N 그런가~
K 탄력이 없었지!
A 응!
N 침대가 그랬나!
A 스프링 엄청난 거!
K 푹신~ 이 아니라 팡-! 하고 튕기는 거.
A 그런 느낌. 딱딱한 침대를 좋아하는 사람은 최고였겠지만.
평소에 자는 침대랑 갭이 너무 심해서.
N 그런가.
K 목이 아픈데… 베개가 안 맞았던 걸까요? 했더니 옆에서 아~쨩도 아, 나도. 침대가 안 맞아서…
오늘 잘 때를 계속 생각하고 있어ㅋㅋㅋㅋ
AN ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 오늘 어떡하지~
K 진짜 라이브 하기 전에 잘 침대만 생각하고 있어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 아니, 중요한 거야!
K 중요하지.
N 몸이 얼마나 휴식을 취할 수 있느냐하는 건. 다음 날도 라이브가 있으니까.
K 맞아.
A 라이브에서 긴장도 하고, 고조되기도 하고. 흥분이 돼서 잠이 안 와요.
거기다 그 침대가 딱딱하면, 전 날에 문제가 있으면 불안해지지.
K 이불을 두 장 겹칠까, 했었지.
A 나 두번째 날에 그렇게 잤어!
K 아 정말? 어땠어?
A 이불을 두 장 겹쳐서, 그 위에 호텔에서 나눠주는 잠옷을 앞뒤 거꾸로 입어서 이불처럼 써서.
K 이불을 전부 깔아서 없으니까ㅋㅋㅋㅋ
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 그리고 배스 타올을 다리에 감고 잤어.
N 그렇구나!
A 그리고 베개도 안 맞았던 것 같아. 그치?
K 맞아!
A 그러니까 베개에는 배스 타올을 조금 막 깔아서. 예쁘게 감싸면 따갑잖아.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 맞아, 좀 딱딱하지.
A 호텔의 배스 타올은 무겁잖아? 무거운 걸로 감싸면 평평해지니까, 구겨서.
N 푹신하게 만드는 거구나!
A 푹신하게 만들어서, 베개처럼 만들어서 잤어.
K 중요하네~ 언제나!
A 중요해! 그러니까 스포츠 선수가 이불까지 가져가는 마음을 알겠어.
K 맞아! 나도 매트리스 가져갈까 했어!
N 헤에 -3-...
A 나도!
K 정말!
N 하아 -3-...
A 다음엔 고려해 볼까.
K 그럴까.
A 그리고?
N 나?
A 놋치?
N 놋치는 집에 있는 침대가 딱딱하니까 괜찮았어.
AK …!
A 그것보다?
N 응!
A 도마 아냐?
N ㅋㅋㅋㅋㅋ 아냐! 도마 아냐!
K 바닥에 가까운데.
A 바닥인데?
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그렇게 딱딱했어?
K 딱딱했지!
A 완전 돌이었는데.
N 그렇게? 정말?
A 쫄았는걸.
N 그런가~ 그럼 나는 집 침대를 다시 생각해보는 게 좋을까.
AK ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
K 그런가.
A 그럼 다음은, 드디어 마지막입니다.
N 네!
A 세 번째 근황은…
N 아~쨩.
A 라이브 전에 꼭! 노래하지 않을 수 없는! 대부분 거의 옆 순서인… PUFFY의 앨범을 들으면 힘이 납니다!
(♬ PUFFY - 아시아의 순진)
KN 헤에-!!!!!!!!
A 네! 엄청 근황입니다.
N 엄청 근황이다.
A 있죠, 저번에 PUFFY 분들이랑 뮤직 스테이션에서 같이 출연했어요.
KN 응.
A 같이 할 때는 있는데, PUFFY로서 함께하는 건 처음이었어요.
PUFFY(파휘-)랑 Perfume(파휴-무)은 비슷하잖아. 그러니까 인디즈 때 CD가게에 가서 PUFFY를 찾아서
옆에 Perfume이 있을까 없을까. PUFFY 있다! Perfume은 없다… 이런 거.
PUFFY 있다! 앗, Perfume 이름표도 있어! 근데 CD가 없어… 라든가 (웃음) 여러가지 했었는데.
옛날 이야기를 했어요. 그랬더니. 아미씨가 가르쳐 주셨는데, 저번에 라이브를 같이 했던 스태프 분이
답례 메일이 왔대요, 정말 즐거웠습니다, 파휘-무 두 분과 함께할 수 있어서.
K 파휘-무…?
A 굉장하지 않아? 파휘-랑 파휴-무가 섞였어. 근데 '두 분'이라고 썼으니까 아마 사람 수는 알고 있었던 거겠지 (웃음)
그래서, 비슷하니까 자주 틀린다니까~ 하고 PUFFY 분들이 말씀해 주셨어.
N PUFFY 분들도 생각하시는구나!
A 그런가 봐! 우리도 가타카나로 쓰면 자주 헷갈리잖아.
N 응, 응.
A パフューム(파퓨-무)가 맞지만 パヒューム(파휴-무)로 쓴다든가. 하히후헤호.
K 히에 유를 쓰거나.
A 그래서 가끔 파휘-무. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그렇대! 그 얘기를 듣고 그렇군요~ 라고 하고
CD를 받아서 돌아갔는데, 내 청춘이 꽤 담겨있어서.
N 베스트 앨범 말이지!
A 그거 좋네. 왠진 모르겠는데 부를 수 있어!
KN 맞아!
A 의식하고 들은 건 아닌데, 전부 부를 수 있어.
K 기억 속에.
A 그거 대단하네~ 역시.
K 응.
A 시대를 만들어 온 분이야! 정말 좋은 분이라, 힘을 많이 얻고 있습니다.
N ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
A 감사합니다.
N 감사합니다!
N 그래서, 오늘은 가깝지 않아? 페스티벌을 보내드렸습니다만.
여기서 본편보다 빨리! 라이브 스테이지에 진출하는 근황을 발표하겠습니다!
멋지게 라이브 스테이지에 진출하는 근황은?! 토야마 교장이 발표해 주세요!
교장 정했습니다! 이것밖에 없어요! 가깝지 않아? 페스티벌 2016 라이브 스테이지에 진출할 근황은…
아~쨩의 PUFFY의 앨범을 들으면 힘이 납니다! 축하해!
(♬ PUFFY - 해변에 얽힌 Etc.)
A 와-! 해냈다-!
K 축하해!
A ㅇㅅ<)> 전부 좋았어!
N 그렇네!
A 에피소드 덕일까. 에피소드의 길이일까.
K ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
N 그건가~
A 감솸돠~
[투어 중에는 사건이 가득!!!
또 근황 이야기할게
아-쨩]