STAR TRAIN 2015. 10. 7. 22:00


手探りで夢を見る 어둠 속에서 꿈을 꿔
何もない ただ信じて 아무것도 없지만 그저 믿으며
空までが遠いほど 하늘은 멀지만
片道切符を求めて 편도 티켓을 바라며
wow…
 
気付いてくれる人がいる 알아주는 사람이 있어
誰も見向きもしなくても 누구도 눈길조차 주지 않아도
肩を組んで笑ってきた 어깨동무를 하고 웃어온
僕らはきっと負けない 우리들은 절대 지지 않아
wow…
 
I don't want anything
いつだって今が 언제나 지금 이 순간이
常にスタートライン 항상 스타트 라인
   
Music is everything
遥かなユニバース 머나먼 우주를
走れ STAR TRAIN 달려 STAR TRAIN
Uh…
 
線路のない道を行く 선로가 없는 길을 걸어
想像を超えて進みたい 상상 너머로 나아가고 싶어
歯車のように噛み合う 톱니바퀴처럼 맞물리는
力は一人じゃ伝わらない 힘은 혼자서는 전할 수 없어
wow…
 
I don't want anything
いつだって今が 언제나 지금 이 순간이
常にスタートライン 항상 스타트 라인
   
Music is everything
遥かなユニバース 머나먼 우주를
走れ STAR TRAIN 달려 STAR TRAIN

더보기
手探りで夢を見る
테사구리데 유메오 미루
어둠 속에서 꿈을 꿔
何もない ただ信じて
나니모나이 타다 신지테
아무것도 없지만 그저 믿으며
空までが遠いほど
소라마데가 토오이호도
하늘은 멀지만
片道切符を求めて
카타미치 킷푸오 모토메테
편도 티켓을 바라며
wow…
 
気付いてくれる人がいる
키즈이테쿠레루 히토가 이루
알아주는 사람이 있어
誰も見向きもしなくても
다레모 미무키모 시나쿠테모
누구도 눈길조차 주지 않아도
肩を組んで笑ってきた
카타오 쿤데 와랏테키타
어깨동무를 하고 웃어온
僕らはきっと負けない
보쿠라와 킷토 마케나이
우리들은 절대 지지 않아
wow…
 
I don't want anything
いつだって今が
이츠닷테 이마가
언제나 지금 이 순간이
常にスタートライン
츠네니 스타-토라인
항상 스타트 라인
Music is everything
遥かなユニバース
하루카나 유니바-스
머나먼 우주를
走れ STAR TRAIN
하시레 STAR TRAIN
달려 STAR TRAIN
 
Uh…
 
線路のない道を行く
센로노 나이 미치오 유쿠
선로가 없는 길을 걸어
想像を超えて進みたい
소-조오 코에테 스스미타이
상상 너머로 나아가고 싶어
歯車のように噛み合う
하구루마노 요-니 카미아우
톱니바퀴처럼 맞물리는
力は一人じゃ伝わらない
치카라와 히토리쟈 츠타와라나이
힘은 혼자서는 전할 수 없어
wow…
 
I don't want anything
いつだって今が
이츠닷테 이마가
언제나 지금 이 순간이
常にスタートライン
츠네니 스타-토라인
항상 스타트 라인
Music is everything
遥かなユニバース
하루카나 유니바-스
머나먼 우주를
走れ STAR TRAIN
하시레 STAR TRAIN
달려 STAR TRAIN