ポイント (포인트)

---

やさしいその香りを	부드러운 그 향기를
運ぶよ風のように	바람처럼 실어가
ゆるやかこの坂道	완만한 이 오르막길을
二人で上りながら	함께 오르면서
キミとずっとこのまま	너와 계속 이대로
過ごした時を止める	보내왔던 시간을 멈춰
ポイントここに戻ろう	포인트 여기로 돌아가자
どこまでもいける	어디까지든 갈 수 있어
軽やか　風吹いて	산들바람이 불어와
やさしく　揺らすの	부드럽게 흔들려
空まで　届いて	하늘까지 닿아서
永遠に　続いてゆく	영원히 계속돼
晴れない　気持ちが	우울한 기분이
今日みたいに　ほんのちょっぴりで	오늘처럼 아주 작은 계기로
スッキリとする	상쾌해져
とても大切なこと	정말 소중한 것을
忘れずにいたらきっと	잊지 않는다면 분명
見つかるそのポイント	발견할 그 포인트
こころの真ん中にある	마음 한가운데에 있어
ずっと変わらないのは	계속 변하지 않는 것은
流れるより難しくて	휩쓸리는 것보다 어려워
ポイントここに帰ろう	포인트 여기로 돌아가자
どこまでもいける	어디까지든 갈 수 있어
軽やか　風吹いて	산들바람이 불어와
やさしく　揺らすの	부드럽게 흔들려
空まで　届いて	하늘까지 닿아서
永遠に　続いてゆく	영원히 계속돼
晴れない　気持ちが	우울한 기분이
今日みたいに　ほんのちょっぴりで	오늘처럼 아주 작은 계기로
スッキリとする	상쾌해져
もしも　が始まる　ポイントで	만약이 시작하는 포인트로
奇跡　が始まる　ポイントで	기적이 시작하는 포인트로
もしも　が始まる　ポイントで	만약이 시작하는 포인트로
奇跡　が始まる　ポイントで	기적이 시작하는 포인트로

---

やさしいその香りを 야사시이 소노 카오리오 부드러운 그 향기를

運ぶよ風のように 하코부요 카제노 요-니 바람처럼 실어가

ゆるやかこの坂道 유루야카 코노 사카미치 완만한 이 오르막길을

二人で上りながら 후타리데 노보리나가라 함께 오르면서

キミとずっとこのまま 키미토 즛토 코노마마 너와 계속 이대로

過ごした時を止める 스고시타 토키오 토메루 보내왔던 시간을 멈춰

ポイントここに戻ろう 포인토 코코니 모도로- 포인트 여기로 돌아가자

どこまでもいける 도코마데모 이케루 어디까지든 갈 수 있어

軽やか　風吹いて 카로야카 카제 후이테 산들바람이 불어와

やさしく　揺らすの 야사시쿠 유라스노 부드럽게 흔들려

空まで　届いて 소라마데 토도이테 하늘까지 닿아서

永遠に　続いてゆく 에이엔니 츠즈이테유쿠 영원히 계속돼

晴れない　気持ちが 하레나이 키모치가 우울한 기분이

今日みたいに　ほんのちょっぴりで 쿄-미타이니 혼노 춋피리데 오늘처럼 아주 작은 계기로

スッキリとする 슷키리토스루 상쾌해져

とても大切なこと 토테모 타이세츠나 코토 정말 소중한 것을

忘れずにいたらきっと 와스레즈니 이타라 킷토 잊지 않는다면 분명

見つかるそのポイント 미츠카루 소노 포인토 발견할 그 포인트

こころの真ん中にある 코코로노 만나카니 아루 마음 한가운데에 있어

ずっと変わらないのは 즛토 카와라나이노와 계속 변하지 않는 것은

流れるより難しくて 나가레루요리 무즈카시쿠테 휩쓸리는 것보다 어려워

ポイントここに帰ろう 포인토 코코니 모도로- 포인트 여기로 돌아가자

どこまでもいける 도코마데모 이케루 어디까지든 갈 수 있어

軽やか　風吹いて 카로야카 카제 후이테 산들바람이 불어와

やさしく　揺らすの 야사시쿠 유라스노 부드럽게 흔들려

空まで　届いて 소라마데 토도이테 하늘까지 닿아서

永遠に　続いてゆく 에이엔니 츠즈이테유쿠 영원히 계속돼

晴れない　気持ちが 하레나이 키모치가 우울한 기분이

今日みたいに　ほんのちょっぴりで 쿄-미타이니 혼노 춋피리데 오늘처럼 아주 작은 계기로

スッキリとする 슷키리토스루 상쾌해져

もしも　が始まる　ポイントで 모시모 가 하지마루 포인토데 만약이 시작하는 포인트로

奇跡　が始まる　ポイントで 키세키 가 하지마루 포인토데 기적이 시작하는 포인트로

もしも　が始まる　ポイントで 모시모 가 하지마루 포인토데 만약이 시작하는 포인트로

奇跡　が始まる　ポイントで 키세키 가 하지마루 포인토데 기적이 시작하는 포인트로